Downloads for Press

Here you can find press and picture material to download. Please note the respective copyright information.

pressemappe.pdf

pressemeldung_10jahre_stimmenafrikas.pdf

bibibakare-yusuf_ksta.pdf

pressemeldung-festival-crossing-borders-10.09.2019.pdf

pressemeldung-08.10.2019.pdf

crossingborders_leporello.pdf

Contact: Nina Tade pr.stimmenafrikas@allerweltshaus.de

Bilder der Gäste

Anne-Sophie Azizè Flittner - © Simon Kragen
Boubacar Bois Diop (Senegal) - Foto privat
Carine Debrabandère (France/ Germany) - Foto privat
Clarissa Herrmann - Foto privat
Dela Dabulamanzi (Germany) - © Malina Ebert
Dennenesch Zoudé - © Mirjam Knickriem
Dennis Bodenbinder - Tommy Hetzel.
DJ Freegah
Dr. Bibi Bakare-Yusuf (Nigeria/ United Kingdom) - © Ostyn Aimz
Dr. Elisa Diallo - © Dieter Schwer
Dr. Navid Kermani - © Julia Baumann
Dr. Olumide Popoola - © Naomi Woddis
Dr. Roberto Di Bella (Germany) - Foto privat
Dr. Rémi Armand Tchokothe (Cameroon/ Germany) - © Herby Sachs
Dr. Samuel Ndogo
Dr. Wangûi wa Goro (Kenya/ United Kingdom) - © Bek wa Goro
Ebissé Wakjira-Rouw (Ethiopia/ Netherland) - © Bert Pot
Elnathan John (Nigeria/ Deutschland) - © Alla Sieg
Fiston Mwanza Mujila (Kongo, Österreich) - © Jürgen Fuchs
Gunther Geltinger - © Jürgen Bauer
Helene Batemona-Abeke (Kenya/ Germany) - Foto privat
Jutta Himmelreich (Germany) - Foto privat
Maria Hummitzsch (Germany) - Foto privat
Marlene Goksch - Tommy Hetzel
Melanie Kretschmann - Tommy Hetzel
Melchi Vepouyoum (Cameroon/ Germany) - © Galina Orlen
Ndeye Codou Fall - Foto privat
Nely Daja (Germany) - Foto privat
Prof. Mukoma wa Ngugi (Kenya/ USA) - © Ali Ghandtschi
Prof. Paul F. Bandia (Cameroon/ Canada) - Foto privat
Prof. Susan Nalugwa Kiguli - Foto privat
Sarah Ladipo Manyika (Nigeria/ Great Britain/ USA) - © James M. Manyika
Serge Ananou - Alasane Kader
Steven Ouma (Nigeria/ Germany) - © Herby Sachs
Sulaiman Addonia - ©Lyse Ishimwe
Wanjiku Mwaura (Kenya/ Germany) - © dw/ P. Bôll
Wendy Bashi (Democratic Republic of Congo/ Belgium) - © dw
Yann Durand - © dw
Yuri Englert - Tommy Hetzel
Zukiswa Wanner - © Fungai Machirori

Materialien zu den Veranstaltungen

06.11.2019 Festival Opening


Download als ZIP Datei

Alle Bilder © Herby Sachs

07.11.2019 Workshop: Multilingualism as a Concept in Educational Systems


Download als ZIP Datei

Alle Bilder © Herby Sachs

07.11.2019 Panel: Multilingualism & Diversity in Media


Download als ZIP Datei

Alle Bilder © Herby Sachs

07.11.2019 Reading: Two readings with Internationally Committed Authors


Download als ZIP Datei

Alle Bilder © Herby Sachs

08.11.2019 Workshop: The Art of Literary Translation as Transnational Knowledge Transfer


Download als ZIP Datei

Alle Bilder © Herby Sachs

08.11.2019 Culture, Language Policy and Power


Download als ZIP Datei

Alle Bilder © Herby Sachs

08.11.2019 Silence is My Mother Tongue (Indigo Press 2018) Reading & talk with Sulaiman Addonia (ER/BE) about his novel


Download als ZIP Datei

Alle Bilder © Herby Sachs

08.11.2019 Pursuing Criminals from Abidjan to Dar es Salaam – Radio Thrillers in Six Languages, with Yann Durand (BJ / TG / D), Aude Gensbittel (FR / DE), Wanjiku Mwaura (KE / DE)


Download als ZIP Datei

Alle Bilder © Herby Sachs

09.11.2019 Performance: Performance Love & passion in seven languages*


Download als ZIP Datei

Alle Bilder © Herby Sachs

09.11.2019 Language as play - Multilingual Panel Discussion


Download als ZIP Datei

Alle Bilder © Herby Sachs

Förderer