Downloads für die Presse

Hier finden Sie Presse- und Bildmaterial zum Download. Bitte beachten Sie die jeweiligen Copyright Angaben.

Unten finden Sie Alle Bilder des Festivals zum download.

Hier finden Sie ein Gespräch über Sprachen, afrikanische Literatur und das Literaturfestival CROSSING BORDERS zwischen der nigerianischen Verlegerin Bibi Bakare-Yusuf, die das CROSSING BORDERS Festival kuratiert, und Tina Adomako, veröffentlicht vom Kulturkalender Köln.

pressemappe.pdf

pressemeldung_10jahre_stimmenafrikas.pdf

bibibakare-yusuf_ksta.pdf

pressemeldung-festival-crossing-borders-10.09.2019.pdf

pressemeldung-08.10.2019.pdf

pressemitteilung-festivaleroeffnung-stimmen-afrikas-29.10.pdf

pressemeldung-crossing-borders-stimmen-afrikas-12.11.19.pdf

crossingborders_leporello.pdf

Pressespiegel: pressespiegel-crossing-borders-2019-komprimiert-1.pdf

Kontakt: Christa Morgenrath pr.stimmenafrikas@allerweltshaus.de

Materialien zu den Veranstaltungen

06.11.2019 Festivaleröffnung CROSSING BORDERS


Download als ZIP Datei

Alle Bilder © Herby Sachs

07.11.2019 Mehrsprachigkeit als Konzept in Bildungssystemen


Download als ZIP Datei

Alle Bilder © Herby Sachs

07.11.2019 Podiumsdiskussion: Mehrsprachigkeit & Diversität in den Medien


Download als ZIP Datei

Alle Bilder © Herby Sachs

07.11.2019 Lesung: Zwei Lesungen International engagierter Klassiker*innen


Download als ZIP Datei

Alle Bilder © Herby Sachs

08.11.2019 Workshop: Die Kunst der literarischen Übersetzung als transnationaler Wissenstransfer


Download als ZIP Datei

Alle Bilder © Herby Sachs

08.11.2019 Podiumsdiskussion Kultur, Sprachpolitiken und Macht


Download als ZIP Datei

Alle Bilder © Herby Sachs

08.11.2019 Silence is My Mother Tongue (Indigo Press 2018) Reading & talk with Sulaiman Addonia (ER/BE) about his novel.


Download als ZIP Datei

Alle Bilder © Herby Sachs

08.11.2019 Performance: Verbrecherjagd von Abidjan bis Daressalam - Radiokrimis in sechs Sprachen Hörerlebnisse mit Kreativen der Deutschen Welle


Download als ZIP Datei

Alle Bilder © Herby Sachs

09.11.2019 Liebe & Leidenschaft in sieben Sprachen- Szenerische Installation, Abschlusskonzert & Get Together


Download als ZIP Datei

Alle Bilder © Herby Sachs

09.11.2019 Podiumsdisskusion: Sprache als Spiel


Download als ZIP Datei

Alle Bilder © Herby Sachs

Förderer